 Российская Академия наук
 Литературные памятники

 Sir Gavain and the Green Knight

 Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь
 Издание подготовили В.П.Бетаки и М.В.Оверченко
 Москва Наука 2003

 Ответственный редактор А.Н.Горбунов

 СОДЕРЖАНИЕ:
 СЭРГАВЕЙН И ЗЕЛЕНЫЙ РЫЦАРЬ (перевод В.П.Бетаки) (5).
 ПРИЛОЖЕНИЯ
 М.В.Оверненко. Неидеальное приключение идеального рыцаря. Самая оригинальная история о племяннике короля Артура, рассказанная в английском рыцарском романе XIV в. «Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь» (105).
 Примечания (составил М.В.Оверненко) (220).
 Список иллюстраций (247).

 СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ:
 Герб Гавейна.
 Гавейн отрубает голову Зеленому Рыцарю на пиру в Камелоте (манускрипт Cotton Nero А. х., Британская библиотека).
 Леди приходит в спальню Гавейна (манускрипт Cotton Nero А. х., Британская библиотека)
 Круглый стол в Винчестерском замке. Имя Гавейна (Gawen) - третье справа от изображения короля Артура.
 Явление Грааля (Национальная библиотека Франции) Карта Британских островов (1534 г.)
 Руины замка Тинтажель на полуострове Корнуолл Место, где находился замок Кэдбери, отождествляемый с Камелотом.
 Для оформления суперобложки использованы иллюстрации:
 Гавейн спасает свою мать от саксонцев (манускрипт 1270 г., Douce 178, Бодлеанская библиотека, Оксфорд).
 Рыцарский турнир в Камелоте (фламандский манускрипт конца XV в., Douce 383, Бодлеанская библиотека, Оксфорд).

 Научное издание
 СЭР ГАВЕЙН И ЗЕЛЕНЫЙ РЫЦАРЬ
 Утверждено к печати редколлегией серии «Литературные памятники»
 Художник В.Ю.Яковлев